Где лучше отдыхать на Кипре или в Турции
Средиземноморские курорты популярны как среди элиты, так и обычных туристов среднего достатка. Но как и у каждого туристического направления есть свои плюсы и минусы, которые в итоге оказывают решающее влияние на выбор туриста.
Кипр из-за своего географического положения, больше подходит для отдыха в начале лета и осенью, а Турция лучше подойдет в пик летнего сезона. Туристам, предпочитающим активный отдых интереснее будет на анталийском побережье, а семьям с маленькими детьми на кипрских курортах.
Стоимость туров
В этом плане выигрывает Турция. Въезд в страну не требует визы. Виза на Кипр – бесплатна, но все же подразумевает определенные временные затраты.
В разгар сезона, в августе, стоимость путевки на двоих в турецком отеле класса 3 звезды обойдется в сумму от 38 000 до 50 000 и выше рублей. Турецкие отели работают по знаменитой на весь мир системе «все включено», где туристу не придется беспокоиться о проживании, питании и вечерних развлечениях.
Стоимость такого же отдыха, но уже в отелях Кипра, будет выше, от 47 000 до 60 000 рублей. Высокие цены компенсируются отличным уровнем сервиса и развитой инфраструктурой. Отель уровня 3 звезды на Кипре будет соответствовать четырех- или пятизвездочному отелю в Турции.
При плохом знании иностранных языков отдыхать в Турции будет комфортнее, ведь шустрый персонал быстро овладел азами русского языка. На Кипре русскоязычный персонал в отелях или кафе – большая редкость. Своим отношением к клиенту киприоты больше соответствуют европейским представлениям. Они доброжелательны, улыбчивы, услужливы, но не навязчивы, как турки, фамильярность которых нередко шокирует непривычного к такому общению туриста.
Подводя итог этого раздела, Турция получает 3 очка за визы, стоимость путевки и русский язык, а Кипру, в свою очередь, отдадим 1 очко за ненавязчивость, ведь, согласитесь, хочется отдохнуть, чтобы никто не мешал и не лез в душу.
Турция 3 – Кипр 1
Погода и пляжи
Пляжный отдых на Кипре длится с середины мая до конца октября. Вода в море прогревается достаточно быстро. Остров славится своими пляжами с белым чистейшим песком. Самые популярные среди них расположены в Айя-Напе и Протарасе.
Киприотские отели могут иметь только отдельные площадки, поскольку все местные пляжи – муниципальные. Местные власти поддерживают их практически в идеальном состоянии, многие из пляжей удостоились особой награды «голубой флаг».
В Турции тоже есть немало хороших песчаных и галечных пляжей. Большой популярностью пользуются Пляж Клеопатры (Аланья), Ичмелер возле Мармариса, Лара (Анталия) и многие другие. Практически все гостиницы, расположенные на первой линии, имеют собственные пляжи, иногда с дополнительной платой за лежаки и другие удобства.
| Температура воды по месяцам | |||||||
| ноябрь — апрель | май | июнь | июль | август | сентябрь | октябрь | |
| Кипр | 17-25ºC | 20ºC | 23ºC | 27ºC | 28ºC | 27ºC | 25ºC |
| Турция | 17-22ºC | 21ºC | 25ºC | 28ºC | 29ºC | 28ºC | 25ºC |
Пляжей в обеих странах настолько много, что определить лучшие из них достаточно сложно. Все же стоит отметить, что пляжи на Кипре более ухоженные и чистые.
Турция 3 – Кипр 2
Кипр или Турция: куда лучше ехать
Где лучше отдыхать — в Турции или на Кипре? Мы сравнили страны по температуре воды и воздуха летом, развитости инфраструктуры и чистоте пляжей. Привели анализ цен на туры, еду и курортные развлечения. Читайте и выбирайте!
Две страны в Средиземном море не уступают друг другу по популярности, красоте пейзажей и качеству пляжного сервиса. Не зависимо от того, когда вы планируете отдых, Кипр или Турция ожидают вас круглый год. В этих регионах даже зимой температура не опускается ниже +10. +15°С, а вода в море зимой бывает до +17. +19°С. Здесь весна начинается уже в феврале, а выбор обустроенных пляжей с песком или галькой удовлетворит запросы любых туристов.
Горящие туры ищите на сервисах Level.Travel и Травелата — они найдут лучшие предложения среди разных туроператоров. Хотите сэкономить? Изучите наши 7 правил покупки туров онлайн.
Содержание:
Пляжи и море в Турции и на Кипре
Обе страны имеют выходы к нескольким морям, поэтому пляжи на побережьях разные и вода прогревается не одинаково.
Турция. Она омывается Черным, Средиземным, Эгейским и Мраморным морями. Последнее является проливом, который соединяет Черное и Средиземное море, поэтому прогревается лучше всего. С этой стороны песчаное побережье протянулось на 1 тыс. км, нет штормов и много термальных источников. Поэтому отдыхать с детьми — в удовольствие.
Дольше всего прогревается Эгейское море (до +26°С летом), поэтому сезон в этой части Турции начинается с опозданием в 2-3 недели. При этом погода в основном ясная (до +30°С), что привлекает большое количество туристов. Однако пляжи галечные или покрыты валунами, поэтому без шезлонгов не обойтись. Некоторые отели с выходами к морю оборудуют искусственные пляжи привозным песком.
Холоднее на черноморском побережье, которое протянулось от Стамбула до пограничной зоны с Грузией. В этой части невероятно красивая природа, горы, а морское дно более глубокое и каменистое. Пляжи также усыпаны галькой, а вода прогревается максимум до +24. +25°С. А вот средиземноморское побережье пользуется самой большой популярностью. В этой части Турции есть песчаные пляжи или с мелкой галькой. Везде пологие входы и теплая вода (в августе и сентябре бывает до +28. +29°С).
Карта курортов и пляжей Турции
Кипр. Омывается Киликийским морем на севере, Левантийским — с востока и Кипрским (самым теплым) – на юго-западном побережье. На побережьях Ларнаки, Айа-Напы и Протараса пляжи из мелкого песка, которые отлично подходят детям. Прибрежная зона Лимасола покрыта вулканическим серым песком, а вот в Полисе и Пафосе уже камни. Здесь меньше отдыхающих, поэтому место отлично подходит тем, кто желает побыть в тишине. В любой акватории острова вода прозрачная и способна переливаться разными оттенками. Это явление вызывает одинаковый восторг у всех гостей Кипра. Купаться можно с средины июня и до второй половины октября. В остальной период море прохладное, поэтому на любителя.
Где лучше. Многим пляжам обоих стран присвоена награда «Голубой флаг» за чистоту и порядок. Что лучше, Кипр или Турция, выбрать сложно. При планировании ориентируйтесь на бюджет и месяц, когда хотите отдыхать. В обеих странах море будет комфортным уже с конца мая и до начала октября. На Кипре легче переносить летний зной благодаря сухому воздуху, большому количеству озер и густым насаждениям. В Турции не так ощущается жара вдоль черноморского побережья. Даже зимой купаются те, кто спокойно переносит температуру моря +17. +18°С.
Карта курортов и пляжей Кипра
Инфраструктура курортов
Кипр. Курорты острова имеют развитую туристическую инфраструктуру. Первоклассные отели, средиземноморская кухня, оборудованные пляжи. Если хотите днем отдыхать на пляже с белым песком и бирюзовой прозрачной водой, а вечером зажигать в клубах и ужинать в хороших ресторанах — поезжайте в Айя-Напу. Для тихого семейного отдыха лучше подойдет Протарас — минимум развлечений, песчаные пляжи и неглубокое море. А если хотите увидеть много исторических мест — тогда выбирайте выбирайте Пафос. Песчаные пляжи, которые граничат с пальмовой набережной, и озеро с розовыми фламинго — это Ларнака. Активная ночная жизнь бурлит в клубах Лимасола.
Турция. Все рассчитано для туристов, поэтому пляжи максимально оборудованы. Отлично организованная анимация, развлечения и питание «всё включено» — визитная карточка турецких отелей уровня 4-5 звезд (их много на первой линии побережья). Для детей организовываются отдельные программы, поэтому малыши особенно любят Турцию. Здесь вы платите за тот сервис, который действительно предоставляется.
Где лучше. Если выбираете, где лучше отдыхать — на Кипре или в Турции, то по качеству сервиса страны примерно одинаковые. Турция отличается богатой природой и горными пейзажами со стороны черноморского побережья. В этой части некоторые отели расположены прямо у подножия горных хребтов, поэтому вид изумительный. Также отдых в Турции хорошо подходит для семейного отдыха с детьми. Зато на Кипре можно отдыхать на побережье с белым песком и купаться в бирюзовой воде, которая умеет переливаться несколькими цветами — завораживающее зрелище.
Статьи по теме:
Видео — красота турецкого побережья
Кухня
На Кипре и в Турции отели работают по схожей системе «всё включено» — шведский стол. При этом туристы не советуют пользоваться этим сервисом в отелях уровня 3 звезды и ниже — лучше подыскать недорогое кафе поблизости.
В Турции практикуется гриль-меню. Также популярные блюда национальной кухни: пилав (местный плов с бараниной и сухофруктами), долма (фарш в виноградных листьях), манты и колбаски. Есть выбор европейской кухни, много восточных сладостей, красивые пирамиды из фруктов. Отдельно предлагается детское меню, что очень удобно для поездок с малышами.
На Кипре кухня объединила греческие и турецкие традиции. Здесь всегда много закусок из сыров, предлагают хумус, такини, огромные оливки. Из горячего — супы. Популярны салаты с морепродуктами или из свежих овощей (в виде нарезки). Почти в каждом меню присутствует паста, есть выбор кебабов. Если едете с маленькими детьми, заранее уточняйте наличие отдельного меню. В последнее время многие отели ориентируются на семейный отдых и предлагают малышам каши, кисломолочные продукты, сыры, соки, фрукты.
Где лучше. В принципе страны предоставляют одинаковые условия питания. Что выбрать — Кипр или Турцию — решайте сами. Цены в местных кафе от московских мало отличаются. Можно сэкономить, заказывая в отеле только завтрак и ужин, а на обед питаться в недорогих кафе или покупать фрукты.
(Фото: Sergey Galyonkin / flickr.com / Лицензия CC BY-SA 2.0)
Цены на туры в Турцию и на Кипр
Для обеих стран май и октябрь считаются самыми недорогими месяцами для отдыха. Начиная с июня цены повышаются.
Турция. Цены на путевки зависят от количества звезд и времени бронирования — выгодно либо раннее, либо ждать горящий тур. Недельный отдых на двоих летом в отель 4* и 5* стоит от 45 тысяч, в 2 и 3* — от 35 тысяч рублей. Туры на 11 ночей стоят обычно на 20-30 тысяч дороже.
А ниже цены на туры летом и в бархатный сезон в Турцию в отели «всё включено» на двоих человек:
| месяц | 7 дней | 11 дней | 14 дней |
| июнь | 32000 | 40000 | 43000 |
| июль | 34000 | 43000 | 47000 |
| август | 38000 | 44000 | 49000 |
| сентябрь | 36000 | 41000 | 45000 |
Кипр. Путевка на 7 ночей на двоих в отель 4* или 5* на первой линии стоит от 70 тысяч рублей, а на 11 ночей — 90-120 тысяч. Конечно, можно найти туры подешевле (отели 3* далеко от моря) или приобрести горящий тур.
Ниже средние цены на туры летом и в бархатный сезон на Кипр в отели «всё включено» на двоих человек:
| месяц | 7 дней | 11 дней | 14 дней |
| июнь | 64000 | 78000 | 100000 |
| июль | 73000 | 98000 | 120000 |
| август | 79000 | 88000 | 150000 |
| сентябрь | 77000 | 105000 | 140000 |
Где дешевле. Однозначно в 2021 году туры в Турцию стоят дешевле, а выбор отелей и курортов намного богаче.
(Фото: kelly bone / flickr.com / Лицензия CC BY 2.0)
Цены на еду, экскурсии и развлечения
В Турции очень развит отельный отдых, поэтому на территории комплексов сосредоточены все возможные развлечения. Отдельно можно поехать на морскую экскурсию по достопримечательностям (70$), покататься на яхте (30$), заняться дайвингом — 60$ за 40 минут с инструктором. Любителям экстрима предлагается рафтинг за 30$ или сафари на джипах за 30-40$. Популярный аквапарк обойдется до 30$.
Питание:
На Кипре обед обойдется порядка 45-50$. А можно сэкономить и пообедать в «Макдональдсе» за 7-11$. Кофе стоит приблизительно одинаково с Турцией (3-4$). Отличается только кухня и порции — на Кипре они большие, поэтому обед можно разделить на двоих.
Порядка 65-70$ стоит морской круиз вдоль побережья или прогулка на яхте. На популярный курорт Фамагусту можно съездить за 60$. Экскурсии по древним руинам обойдутся до 45$, а поездка на северную территорию будет стоить 270-300$. Покататься на квадроцикле — 55$, билет в зоопарк или океанариум — до 5-13$, лунапарк — до 12$.

Где лучше: на Кипре или в Турции
В первую очередь при выборе между Турцией и Кипром ориентируйтесь на свой бюджет. В обеих странах отели рассчитаны на разные категории туристов, поэтому жилье можно выбрать по карману. Отдых в Турции или на Кипре считается бюджетным, но на Кипре отдыхать дороже. Причем различаются цены на самом острове — сказалось деление на две части. Традиционно туроператоры предлагают путевки на греческую половину, где и сосредоточены основные курорты. Однако много желающих побывать и в северной (турецкой) части острова. Прямых рейсов туда нет, поэтому добираются через Турцию или из Никосии, где посреди города установлен пограничный пункт. Именно в турецкой зоне цены на отдых будут ниже, чем в греческой. Отзывы о Турции →
Условия отдыха в странах примерно одинаковые, но турецкие курорты считаются более семейными и ориентированными на детей. И в Турции, и на Кипре богатая природа и много исторических и культурных памятников. Если хотите совместить отдых с шопингом — тогда вам нужно на турецкое побережье.
Что лучше Кипр или Турция для отдыха
[dropcap]К[/dropcap]ипр и Турция на карте мира находятся рядом, их разделяет только море. Логично предположить, что и климат в этих местах примерно одинаков. Если вы раздумываете, куда отправиться в конце весны и начале лета, нужно подробней узнать о погоде Кипра и Турции. А также – рассмотреть другие достоинства и недостатки этих курортных стран.
Погода на Кипре в мае и июне
В начале мая на острове устанавливается солнечная и безветренная погода. Вероятность дождиков очень мала. А это значит, что прием солнечных ванн на пляже и прогулки по местным достопримечательностям будут очень приятными. Вот какая температура бывает в это время:
Прозрачные воды Кипра
Как видим, купаться еще рановато, зато загар вам обеспечен! Стоит заметить, что на открытом солнце еще теплей, так что панамы и шляпы обязательны.
К концу мая становится еще жарче. И уже можно купаться в открытом море! Вот какая погода ждет гостей Кипра в Мае:
В самом начале лета погода идентична концу мая, а к концу июня солнце становится еще активней. Если на пляже, где воздух охлаждает морской бриз, он нагревается до +30°C, то в городах нередко столбик термометра поднимается до +35°C.
Погода в Турции в мае и июне
Кипр или Турция: где теплее в мае – интересует туристов. Если говорить о морских курортах Турции (а именно они больше пользуются популярностью), то погода здесь очень похожа на кипрскую. В мае очень хорошо гулять по улицам городов или проводить время у моря и отельного бассейна. Купаться тоже можно только в самом конце месяца.
Турция или Кипр в июне? Если рассматривать погодные условия, то они на турецких курортах в июне тоже напоминают Кипр. Температура воздуха днем повышается до +29…30°C, вода в море прогревается до +24°C. Комфортно будет и загорать, и купаться даже малышам. А чтобы не было неприятностей на долгих экскурсиях, стоит пользоваться солнцезащитными кремами, носить головной убор и одежду с рукавами. Тогда не будет ни тепловых ударов, ни кожных ожогов.
Кипр или Турция: что выбрать?
Если погода на курортах Кипра и Турции примерно одинакова, нужно сравнить другие их особенности.
Пляж Нисси Бич в Айя Напе (Кипр)
Считается, что цены на путевки в Республику Кипр традиционно выше, чем в турецкие отели. И это справедливо, если рассматривать среднюю стоимость. Однако опытные туристы чаще всего ищут скидки на туры, делают раннее бронирование или, наоборот, покупают «горящие» путевки за неделю до отпуска. Поэтому отель на Кипре с перелетом может обойтись и дешевле, чем в Турции.
Самостоятельные туристы могут еще сэкономить, например, выбирая апартаменты вместо отеля. Также дешевле обойдется перелет не прямой, а с пересадками. Одним словом, экономию стоит рассматривать в каждом конкретном случае, а не по стране в целом.
Система «все включено»
Так выглядит «все включено» в турецких отелях.
Если вам нужно выбрать Турцию или Кипр с ребенком, особенно маленьким, остановитесь на первом варианте. Кипрские отели редко предлагают питание по системе «все включено», а в турецких это – обычное дело! С малышом гораздо удобней быть привязанным к гостинице, зато не ходить по ближайшим кафе в поисках подходящей еды. В турецких отелях обязательно предлагают детское меню, так что даже привередливого маленького туриста можно будет накормить.
Еще одна приятная особенность Турции – развитая анимация. И днем, и вечером в отелях готовы развлекать гостей. Причем интересные мероприятия найдутся и для взрослых, и для детей. Если вы собираетесь в отпуск с малышами, в турецких отелях их будет легче развлечь.
Достопримечательности
Турция или Кипр: что лучше, если вы планируете экскурсионную программу? На первый взгляд достопримечательностей хватает везде. Турция – страна с богатой историей, интересной культурой, собственным колоритом. Но и Кипр имеет многовековую историю, свои особенности и заботится о сохранении древних достопримечательностей.
Разница в том, что турецкие отели чаще построены вдали от исторических мест, и чтобы добраться до них, придется покупать автобусную экскурсию.
В Республике Кипр каждый курортный городок напичкан достопримечательностями. До многих из них легко добраться пешком или на недорогом общественном транспорте. Кроме того, на Кипре очень легко арендовать машину и отправиться в мини-тур по острову, расстояния между курортными городами не так велики. Поэтому за богатой и доступной экскурсионной программой лучше ехать на остров.
Шикарные отели Турции
Трудности перевода
Если вы не знаете английского языка, в Турции вы не пропадете. В каждом отеле найдется русскоязычный персонал: среди администраторов, официантов, горничных. Но и этого мало! Многие кафе за пределами гостиничного комплекса предложат вам меню на русском, вывески магазинов дублируются на русском, и даже на турецком базаре можно торговаться на нашем родном языке.
На Кипре тоже есть персонал, владеющий русским. Есть и вывески, и меню в тавернах на русском. Но все же это не так распространено на острове. Если вы путешествуете самостоятельно, а не под надзором гида, желательно немного знать английский язык.
Так Кипр или Турцию в мае – июне выбрать для отдыха? Нужно определиться с приоритетами. Хотите пляжный отдых по системе «все включено», анимацию и развлечения прямо в гостиничном комплексе – выбирайте турецкий курорт. Не любите сидеть в отеле, хотите гулять по городу каждый день и ездить на экскурсии на прокатном авто – бронируйте тур на Кипре. Желаем вам приятного отдыха!




